Кстати, в конце прошлого музыкально-документального видео был маленький двадцати секундный кусочек интервью Джеймса Артура Болдуина — американского романиста, публициста, драматурга и активного борца за права человека.
Продублирую здесь отдельно.
⠀
Болдуин родился в Нью-Йорке в 1924 году и, будучи темнокожим и геем (в Америке 40-х годов, представляете?!), без преувеличения всю свою жизнь находился в двойных тисках.
Хотя, в 1948 году, получив премию за свой первый художественный роман, ему удалось уехать из Америки в Париж, где дышать было чуть легче. Там на берегах Сены и родились его главные произведения.
⠀
За все эти годы он возвращался на родину всего дважды. Джеймс провел большую часть своей жизни и умер во Франции в 1987 в возрасте 63 лет.
⠀
Эти его слова так сильно сжимают сердце, потому что всё ещё актуальны спустя тридцать с лишним лет:
⠀
"What is it that you wanted me to reconcile myself to? I was born here more than 60 years ago. I'm not going to live another 60 years. You always told me that it's going to take time.
It’s taken my father’s time, my mother’s time, my uncle’s time, my brothers’ and my sisters’ time, my nieces and my nephew's time. How much time do you want for your progress?"
⠀
"С чем вы хотели, чтобы я смирился? Я родился здесь более 60 лет назад. У меня нет еще 60 лет. Вы всегда говорили мне, что это займет время.
Это заняло время моего отца, время моей матери, время моего дяди, время моих братьев и моих сестер, моих племянниц и время моего племянника. Сколько времени вы хотите для вашего прогресса?" ⠀
⠀
#BlackLivesMatter
Так сколько времени нам нужно???